Manufacture d'orgues Kuhn SA, 2010

Orgue neuf

Sommiers
sommiers à coulisses
Traction
mécanique
Tirage des jeux
électrique
Inauguration
28.11.2010
Expert
Rudolf Bruhin
Harmonisation
Thierry Pécaut


www.orgelbau.ch/opf=114300

Carouge

III/P/33

Suisse, Genève
Eglise Ste-Croix

© photos Orgelbau Kuhn AG, Männedorf

Manufacture d'orgues Kuhn SA, 2010

Orgue neuf

Sommiers
sommiers à coulisses
Traction
mécanique
Tirage des jeux
électrique
Inauguration
28.11.2010
Expert
Rudolf Bruhin
Harmonisation
Thierry Pécaut

Une vie mouvementée

L'histoire de l'orgue de Carouge est intéressante. Conçu comme instrument à un clavier en 1832 par Jean Baud, il a subi maintes transformations. Seulement 40 ans après sa construction, la commune souhaitait son agrandissement et en confia l'exécution à Joseph Merklin. Celui-ci ne fut jamais terminé en raison de grandes divergences. Gustave et Adolphe Tschanun effectuèrent une profonde transformation en 1924-1926. Ils agrandirent l'instrument à trois claviers et lui donnèrent une traction pneumatique, traction alors à la mode. D'importantes transformations furent effectuées en 1974 par la manufacture d'orgues de Genève. L'instrument fut «baroquisé» et pourvu d'une console libre située sur le côté. La traction fut électrifiée.

Le retour aux sources

Malgré toutes ces transformations, le caractère et les qualités sonores de l'instrument furent en grande partie conservées. La devise était donc claire: Retour aux sources. Nous avons soigneusement restauré le buffet ainsi que les tuyaux historiques des différentes époques et reconstruit la console à son emplacement original. Les sommiers ainsi que l'alimentation sont neufs et nous avons reconstruit une traction mécanique.

Tous les jeux de Baud, Merklin et Tschanun encore existants se retrouvent dans l'instrument restauré. Les 23 jeux historiques ont été complétés par 11 jeux neufs. Ainsi est né un instrument magnifique et diversifié, qui, comme à l'origine, se prête particulièrement à l'interprétation de la musique du 19ème siècle.


Traduction: PB 2010



www.orgelbau.ch/opf=114300